2001: A Space Odyssey - HAL (Douglas Rain):
I know that you and Frank were planning to disconnect me and I'm afraid that's something I cannot allow to happen.

2001: A Space Odyssey - HAL (Douglas Rain):
This conversation can serve no purpose any more. Goodbye.

Animaniacs - Mindy Sadlier (Nancy Cartwright):
Thank ya, lady. I love ya, buh-bye!

Announcer Wink Martindale:
Join us again soon.

Back to the Future - Biff Tannen (Thomas F. Wilson):
Why don't you make like a tree and get outta here.

Beavis and Butt-head -  Butt-head (Mike Judge):
Time to get back to the real world.

The Big Lebowski - The Cowboy (Sam Elliot):
Well, I hope you folks enjoyed yourselves. Catcha later on down the trail.

Blackadder - Baldrick (Tony Robinson):
Good-bye, you lazy bignosed rubberface bastard.

Cape Fear - Joe Don Baker:
I don't wanna see ya, I don't wanna hear ya and I don't wanna smell ya. Now leave.

Do the Right Thing - Spike Lee/Ossie Davis:
That's it? That's it. I got it, I'm gone.

Ferris Bueller's Day Off - Ferris Bueller (Matthew Broderick):
You're still here? It's over, go home. Go.

Gazillionaire (game):
We'll catch you next time.

The Glimmer Man - Steven Seagal:
Now get your ugly white ass outta here and don't come back.

Harlem Nights - Toothless Gambler (Ji-Tu Cumbuka):
Now get the f*ck outta here before I kick your ass.

Late Night with Conan O'Brian - Triumph the Insult Comic Dog (Robert Smigel): I gotta go, but you've been a terrific audience... for me to poop on!

The Late Show with David Letterman:
Thank you very much for joining us tonight, we'll see you tomorrow. Good night everybody! *Tadada tadada*

Life of Brian - Brian's mother:
Go away!

The Looney Toons - Porky Pig (Mel Blanc):
T-t-t-t-that's all folks!

Mechwarrior (the game):
Shut down sequence initiated - shutting down.

Men in Black - Kay (Tommy Lee Jones):
I am just a figment of your imagination. *memory erasing sound*

Napoleon XIV - an old comic writer:
They're coming to take me away ha haa, they're coming to take me away ho ho.

Pinky and the Brain - Pinky (Rob Paulsen):
If I'm not back in an hour, I've probably made another huge mistake, hahaha!

Revenge of the Nerds - Booger (Curtis Armstrong):
Well gentlemen, no point in hanging around this dump any longer.

Seinfeld - The Soup Nazi:
Go on, leave! Get out! Next.

Shania Twain sings:
I'm out of here.

The Simpsons - Apu (Hank Azaria):
Please come again.

The Simpsons - Apu (Hank Azaria):
Thank you for coming, I'll see you in hell.

The Simpsons - Homer (Dan Castellaneta):
Can I go now?

South Park - Cartman (Trey Parker):
Screw you guys, I'm going home.

Preston Lennox (Michael Madsen):
Michael Madsen: It stinks in here, I'm going outside.

Star Trek - Intro:
To boldly go where no man has gone before!

Star Trek Voyager - The Doctor:
It's check out time.

Star Wars - 3CPO (Anthony Daniels):
Please don't deactivate me.

Star Wars - Darth Vader (James Earl Jones):
Give yourself to the dark side.

The Terminator - T800 (Arnold Schwarzenegger):
I'll be back.

Twelve Monkeys - James Cole (Bruce Willis):
I don't belong here.

The Usual Suspects - Verbal Kint (Kevin Spacey):
And like that.. he's gone.